{"text_format":"3","workbook":"xls","n_sheets":4,"sheets":["附件3.1","附件3.2","附件3.3","附件3.4"],"not_rendered":{"external_links":1,"defined_names":1},"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"附件3.1","index":0,"n_rows":115,"n_cols":13,"rows_kept":115,"merged":[[0,0,0,12],[1,0,2,0],[1,1,2,1],[1,2,2,2],[1,3,2,3],[1,4,2,4],[1,5,2,5],[1,6,1,9],[1,10,2,10],[1,11,2,11],[1,12,2,12],[3,0,16,0],[3,1,9,1],[3,2,8,2],[3,12,8,12],[10,1,16,1],[10,2,16,2],[10,10,16,10],[10,11,16,11],[10,12,16,12],[17,0,31,0],[17,1,31,1],[17,2,25,2],[17,12,25,12],[26,2,31,2],[26,12,31,12],[32,0,41,0],[32,1,41,1],[32,2,41,2],[32,12,41,12],[39,5,41,5],[39,6,41,6],[39,7,41,7],[39,10,41,10],[39,11,41,11],[42,0,42,12],[43,0,44,0],[43,1,44,1],[43,2,44,2],[43,3,44,3],[43,4,44,4],[43,5,44,5],[43,6,43,9],[43,10,44,10],[43,11,44,11],[43,12,44,12],[45,0,84,0],[45,1,48,1],[45,2,48,2],[45,12,48,12],[49,1,84,1],[49,2,84,2],[49,11,53,11],[49,12,84,12],[54,11,58,11],[59,11,68,11],[69,11,77,11],[78,11,84,11],[85,0,85,12],[86,0,87,0],[86,1,87,1],[86,2,87,2],[86,3,87,3],[86,4,87,4],[86,5,87,5],[86,6,86,9],[86,10,87,10],[86,11,87,11],[86,12,87,12],[88,0,103,0],[88,1,103,1],[88,2,103,2],[88,11,103,11],[88,12,103,12],[103,4,103,10],[104,0,104,11],[105,0,105,12],[106,0,114,0],[106,1,114,1],[106,2,106,4],[106,5,106,6],[106,7,106,9],[106,10,106,12],[107,2,107,4],[107,5,107,6],[107,7,107,9],[107,10,107,12],[108,2,108,4],[108,5,108,6],[108,7,108,9],[108,10,108,12],[109,2,109,4],[109,5,109,6],[109,7,109,9],[109,10,109,12],[110,2,110,4],[110,5,110,6],[110,7,110,9],[110,10,110,12],[111,2,111,4],[111,5,111,6],[111,7,111,9],[111,10,111,12],[112,2,112,4],[112,5,112,6],[112,7,112,9],[112,10,112,12],[113,2,113,4],[113,5,113,6],[113,7,113,9],[113,10,113,12],[114,2,114,4],[114,5,114,6],[114,7,114,9],[114,10,114,12]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["附表1：                英语专业课程设置与学分分布表"]
["教育层次","课程类别","课程性质","课程编码","课程名称","学分","学时数",{"$nulls":3},"修课\n学期","备注","学分\n要求"]
[{"$nulls":6},"总学时","理论","实验/实践","上机"]
["通识教育","必修","理论(含课内实践)","1BH07001","思想道德修养与法律基础",3,48,36,12,null,1,null,22]
[{"$nulls":3},"1BH07002","马克思主义基本原理概论",3,48,36,12,null,2]
[{"$nulls":3},"1BH16002","中国近现代史纲要",3,48,36,12,null,3]
[{"$nulls":3},"1BH16003","毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论",3,48,36,12,null,4]
[{"$nulls":3},"1BL09005-6","高等数学C(1)(2)",6,96,96,null,null,"1--2"]
[{"$nulls":3},"1BL10006-9","大学体育(1)-(4)",4,128,128,null,null,"1--4"]
[null,null,"实践环节","1BS07002","思想政治理论课综合实践",2,"2周",{"$nulls":3},4,null,2]
[null,"选修","理论(含课内实践)","第一模块","自然科学与信息技术",{"$nulls":5},"1--7",null,"至\n少\n选\n修\n8\n学\n分"]
[{"$nulls":3},"第二模块","经济管理"]
[{"$nulls":3},"第三模块","人文社科"]
[{"$nulls":3},"第四模块","创新创业"]
[{"$nulls":3},"第五模块","艺术与体育"]
[{"$nulls":3},"第六模块","跨文化沟通与交流"]
[{"$nulls":3},"第七模块","卓越工程师素质教育"]
["学科基础教育","必修","理论(含课内实践)","0BL08167-170","综合英语(1)(2)(3)(4)",16,256,224,32,null,"1--4",null,60]
[{"$nulls":3},"0BL08171-4","英语阅读(1)(2)(3)(4)",8,128,128,null,null,"1--4"]
[{"$nulls":3},"0BL08146&156","英语口语(1)(2)",4,64,64,null,null,"1--2"]
[{"$nulls":3},"0BL08181-2","英语演讲与辩论(1)(2)",4,64,64,null,null,"3--4"]
[{"$nulls":3},"0BL08183-4","英语写作基础(1)(2)",4,64,64,null,null,"2--3"]
[{"$nulls":3},"0BL08175-8","英语听力(1)(2)(3)(4)",8,128,128,null,null,"1--4"]
[{"$nulls":3},"0BL08119","英语语法",2,32,32,null,null,1]
[{"$nulls":3},"0BL08124","英语国家概况",2,32,32,null,null,2]
[{"$nulls":3},"0BL08185-7","高级英语(1)(2)(3)",12,192,192,null,null,"5--7"]
[null,null,"实践环节","0BS08105","专业认识实习",2,"2周",{"$nulls":3},1,null,9]
[{"$nulls":3},"0BS08119","语音实训(1)",1,"1周",{"$nulls":3},1]
[{"$nulls":3},"0BS08120","写作实训",1,"1周",{"$nulls":3},4]
[{"$nulls":3},"0BS08121-3","听力实训(1)(2)(3)",3,"3周",{"$nulls":3},"2--4"]
[{"$nulls":3},"0BS11001","计算机技能实习(1)",1,"1周",{"$nulls":3},2]
[{"$nulls":3},"0BS11002","计算机技能实习(2)",1,"1周",{"$nulls":3},6]
["专业教育","必修","理论(含课内实践)","0BL08188-9","英国文学(1)(2)",4,64,64,null,null,"5,6",null,30]
[{"$nulls":3},"0BL08161-63","笔译理论与实践(1)(2)(3)",6,96,96,null,null,"5--7"]
[{"$nulls":3},"0BL08157","基础口译",2,32,32,null,null,5]
[{"$nulls":3},"0BH08101","高级英语写作",2,32,28,4,null,6]
[{"$nulls":3},"0BL08134","语言学概论",2,32,32,null,null,6]
[{"$nulls":3},"0BL08133","美国文学",2,32,32,null,null,7]
[{"$nulls":3},"0BL08190-1","文献阅读与学术论文写作(1)(2)",4,64,64,null,null,"6--7"]
[{"$nulls":3},"0BL08126-27","德语(1)(2)",8,128,128,null,null,"5,6","三选一"]
[{"$nulls":3},"0BL08128-29","日语(1)(2)"]
[{"$nulls":3},"0BL08165-66","西班牙语(1)(2)"]
["附表1：                英语专业课程设置与学分分布表（续1）"]
["教育层次","课程类别","课程性质","课程编码","课程名称","学分","学时数",{"$nulls":3},"修课\n学期","备注","学分\n要求"]
[{"$nulls":6},"总学时","理论","实验/实践","上机"]
["专业教育","必修","实践环节","0BS08107","口译实训",1,"1周",{"$nulls":3},5,null,12.5]
[{"$nulls":3},"0BS08125","笔译实践",1,"1周",{"$nulls":3},7]
[{"$nulls":3},"0BS08106","英语教学实习",2,"2周",{"$nulls":3},5]
[{"$nulls":3},"0BS08127","毕业论文",8.5,"17周",{"$nulls":3},8]
[null,"选修","理论(含课内实践)","0RL08137","翻译学",2,32,32,null,null,6,"翻译模块","至\n少\n选\n修\n20\n学\n分"]
[{"$nulls":3},"0RL08020","文化与翻译",2,32,32,null,null,4]
[{"$nulls":3},"0RL08002","科技英语翻译",2,32,32,null,null,6]
[{"$nulls":3},"0RL08123","计算机辅助翻译",2,32,32,null,null,5]
[{"$nulls":3},"0RL08024","高级口译",2,32,32,null,null,7]
[{"$nulls":3},"0RL08139","商务英语口译",2,32,32,null,null,7,"商务模块"]
[{"$nulls":3},"0RL05005","会计基础",2,32,32,null,null,3]
[{"$nulls":3},"0RL07003","广告学",2,32,32,null,null,2]
[{"$nulls":3},"0RL05904","国际贸易理论与实务",2,32,32,null,null,5]
[{"$nulls":3},"0RL08118","经贸英语阅读",2,32,32,null,null,4]
[{"$nulls":3},"0RL07004","汉语修辞与写作",2,32,32,null,null,2,"语言学、教学模块"]
[{"$nulls":3},"0RL08120","英语修辞",2,32,32,null,null,2]
[{"$nulls":3},"0RL08102","词汇学",2,32,32,null,null,3]
[{"$nulls":3},"0RL08105","英汉语言对比分析",2,32,32,null,null,4]
[{"$nulls":3},"0RL08124","第二语言习得概论",2,32,32,null,null,5]
[{"$nulls":3},"0RL08107","英语文体学",2,32,32,null,null,5]
[{"$nulls":3},"0RL08126","应用语言学研究方法",2,32,32,null,null,6]
[{"$nulls":3},"0RL08122","英语教学法",2,32,32,null,null,5]
[{"$nulls":3},"0RL08127","英语教育",2,32,32,null,null,6]
[{"$nulls":3},"0RL08128","语言学流派",2,32,32,null,null,7]
[{"$nulls":3},"0RL08101","中国文化概论(英)",2,32,32,null,null,3,"文化模块"]
[{"$nulls":3},"0RL08129","古希腊罗马神话",2,32,32,null,null,3]
[{"$nulls":3},"0RL08115","欧洲文化",2,32,32,null,null,2]
[{"$nulls":3},"0RL08112","英语电影赏析",2,32,32,null,null,6]
[{"$nulls":3},"0RL08130","英语名篇选读",2,32,32,null,null,7]
[{"$nulls":3},"0RL08106","英国社会与文化",2,32,32,null,null,3]
[{"$nulls":3},"0RL08125","语言与文化 ",2,32,32,null,null,5]
[{"$nulls":3},"0RL08109","美国社会与文化",2,32,32,null,null,4]
[{"$nulls":3},"0RL08021","跨文化交流",2,32,32,null,null,6]
[{"$nulls":3},"0RH11001","动态网页制作",2,32,16,16,null,4,"技能模块"]
[{"$nulls":3},"0RL08132","英语基础技能--听力",1,16,16,null,null,4]
[{"$nulls":3},"0RL08133","英语基础技能--阅读",1,16,16,null,null,4]
[{"$nulls":3},"0RL08134","英语基础技能--写作",1,16,16,null,null,4]
[{"$nulls":3},"0RL08131","高级英语技能--听力",2,32,32,null,null,7]
[{"$nulls":3},"0RL08135","高级英语技能--阅读",2,32,32,null,null,7]
[{"$nulls":3},"0RL08136","高级英语技能--写作",2,32,32,null,null,7]
["附表1：                英语专业课程设置与学分分布表（续2）"]
["教育层次","课程类别","课程性质","课程编码","课程名称","学分","学时数",{"$nulls":3},"修课\n学期","备注","学分\n要求"]
[{"$nulls":6},"总学时","理论","实验/实践","上机"]
["专业教育","选修","实践环节","0RS08102","商务英语口译实训",1,"1周",{"$nulls":3},7,null,"至\n少\n选\n修\n6\n学\n分"]
[{"$nulls":3},"0RS08103","外贸函电",1,"1周",{"$nulls":3},6]
[{"$nulls":3},"0RS08110","英汉翻译实践",1,"1周",{"$nulls":3},5]
[{"$nulls":3},"0RS08111","新闻英语翻译    ",1,"1周",{"$nulls":3},6]
[{"$nulls":3},"0RS08112","外宣翻译实践",1,"1周",{"$nulls":3},7]
[{"$nulls":3},"0RS08104","计算机辅助翻译实训",1,"1周",{"$nulls":3},5]
[{"$nulls":3},"0RS08113","英语国家概况实践",1,"1周",{"$nulls":3},2]
[{"$nulls":3},"0RS08114","文化翻译实践",1,"1周",{"$nulls":3},4]
[{"$nulls":3},"0RS08115","北京地区英语应用情况调研",1,"1周",{"$nulls":3},4]
[{"$nulls":3},"0RS08116","英语经典阅读实训",1,"1周",{"$nulls":3},3]
[{"$nulls":3},"0RS08106","实用英语写作实践",1,"1周",{"$nulls":3},5]
[{"$nulls":3},"0RS08117","文学作品模仿实践",1,"1周",{"$nulls":3},6]
[{"$nulls":3},"0RS08107","语音实训(2)",1,"1周",{"$nulls":3},2]
[{"$nulls":3},"0RS08108","高级英语视听实训",1,"1周",{"$nulls":3},5]
[{"$nulls":3},"0RS08109","中小学英语教学实践",2,"2周",{"$nulls":3},6]
[{"$nulls":4},"1.大学生科研创新实践主持一项（结题）算1学分 2.其他情况按照以下说明"]
["毕业总学分",{"$nulls":11},169.5]
["说明：其他实践学分的认定依据《北京信息科技大学本科生创新与实践学分认定标准》执行"]
["第二课堂","必修","教育环节",null,null,"素质教育学分",null,"学时数",null,null,"修课年级"]
[null,null,"军事理论",null,null,2,null,32,null,null,"1年级"]
[null,null,"军训",null,null,2,null,"2周",null,null,"1年级"]
[null,null,"大学生心理健康",null,null,2,null,32,null,null,"1年级"]
[null,null,"大学生职业规划",null,null,1,null,24,null,null,"1年级"]
[null,null,"大学生安全知识教育",null,null,1,null,20,null,null,"1年级"]
[null,null,"形势与政策课",null,null,2,null,32,null,null,"2年级"]
[null,null,"体质健康达标测试",null,null,1,null,28,null,null,"1-4年级"]
[null,null,"就业创业指导",null,null,1,null,20,null,null,"4年级"]

{"sheet":"附件3.2","index":1,"n_rows":150,"n_cols":11,"rows_kept":150,"merged":[[0,0,0,10],[1,0,2,0],[1,1,2,1],[1,2,2,2],[1,3,2,3],[1,4,1,6],[1,7,2,7],[1,8,2,8],[1,9,2,9],[1,10,2,10],[3,0,3,10],[14,0,14,10],[15,0,15,1],[15,2,15,10],[16,0,16,10],[34,0,34,10],[35,0,35,1],[35,2,35,10],[36,0,36,10],[37,0,38,0],[37,1,38,1],[37,2,38,2],[37,3,38,3],[37,4,37,6],[37,7,38,7],[37,8,38,8],[37,9,38,9],[37,10,38,10],[39,0,39,10],[54,0,54,10],[55,0,55,1],[55,2,55,10],[56,0,56,10],[76,0,76,10],[77,0,77,1],[77,2,77,10],[78,0,78,10],[79,0,80,0],[79,1,80,1],[79,2,80,2],[79,3,80,3],[79,4,79,6],[79,7,80,7],[79,8,80,8],[79,9,80,9],[79,10,80,10],[81,0,81,10],[86,2,88,2],[86,3,88,3],[86,4,88,4],[86,7,88,7],[86,10,88,10],[101,0,101,10],[102,0,102,1],[102,2,102,10],[103,0,103,10],[109,2,111,2],[109,3,111,3],[109,4,111,4],[109,7,111,7],[109,10,111,10],[124,0,124,10],[125,0,125,1],[125,2,125,10],[126,0,126,10],[127,0,128,0],[127,1,128,1],[127,2,128,2],[127,3,128,3],[127,4,127,6],[127,7,128,7],[127,8,128,8],[127,9,128,9],[127,10,128,10],[129,0,129,10],[144,0,144,10],[145,0,145,1],[145,2,145,10],[146,0,146,10],[148,0,148,10],[149,0,149,1],[149,2,149,10]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["附表2：              英语专业分学期教学计划进程表"]
["课程编码","课程名称","学分","总学时","学时分配",null,null,"课程类别","课程性质","开课单位","备注"]
[{"$nulls":4},"理论","实验/实践","上机"]
["第一学期"]
["1BH07001","思想道德修养与法律基础",3,48,36,12,null,"必修","通识理论","马院"]
["1BL09005","高等数学C(1)",3,48,48,null,null,"必修","通识理论","理学院"]
["1BL10006","大学体育(1)",1,32,32,null,null,"必修","通识理论","体育部"]
["0BL08167","综合英语(1)",4,64,56,8,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08171","英语阅读(1)",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08146","英语口语(1）",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08175","英语听力(1)",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08119","英语语法",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BS08105","专业认识实习",2,"2周",{"$nulls":3},"必修","学科实践","外国语学院"]
["0BS08119","语音实训(1）",1,"1周",{"$nulls":3},"必修","学科实践","外国语学院"]
["完成相应的第二课堂素质教育要求"]
["学分小计",null,"必修22学分，建议选修0学分（包括通识理论选修课、专业理论选修课、实践选修）"]
["第二学期"]
["1BH07002","马克思主义基本原理概论",3,48,36,12,null,"必修","通识理论","马院"]
["1BL09006","高等数学C(2)",3,48,48,null,null,"必修","通识理论","理学院"]
["1BL10007","大学体育(2)",1,32,32,null,null,"必修","通识理论","体育部"]
["0BL08168","综合英语(2)",4,64,56,8,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08172","英语阅读(2)",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08156","英语口语(2）",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08176","英语听力(2)",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08183","英语写作基础(1)",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08124","英语国家概况",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0RL08120","英语修辞",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08115","欧洲文化",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL07003","广告学",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","公管传媒学院"]
["0RL07004","汉语修辞与写作",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","公管传媒学院"]
["0BS11001","计算机技能实习(1)",1,"1周",{"$nulls":3},"必修","学科实践","计算中心"]
["0RS08113","英语国家概况实践",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["0RS08107","语音实训(2)",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["0BS08121","听力实训(1)",1,"1周",{"$nulls":3},"必修","学科实践","外国语学院"]
["完成相应的第二课堂素质教育要求"]
["学分小计",null,"必修23学分，建议选修4学分（包括通识理论选修课、专业理论选修课、实践选修）"]
["附表2：              英语专业分学期教学计划进程表（续1）"]
["课程编码","课程名称","学分","总学时","学时分配",null,null,"课程类别","课程性质","开课单位","备注"]
[{"$nulls":4},"理论","实验/实践","上机"]
["第三学期"]
["1BH16002","中国近现代史纲要",3,48,36,12,null,"必修","通识理论","马院"]
["1BL10008","大学体育(3)",1,32,32,null,null,"必修","通识理论","体育部"]
["0BL08169","综合英语(3)",4,64,56,8,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08173","英语阅读(3)",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08177","英语听力(3)",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08181","英语演讲与辩论(1)",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08184","英语写作基础(2)",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0RL08101","中国文化概论(英)",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08102","词汇学",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08106","英国社会与文化",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08129","古希腊罗马神话",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL05005","会计基础",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","经管学院"]
["0RS08116","英语经典阅读实训",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["0BS08122","听力实训(2)",1,"1周",{"$nulls":3},"必修","学科实践","外国语学院"]
["完成相应的第二课堂素质教育要求"]
["学分小计",null,"必修17学分，建议选修4学分（包括通识理论选修课、专业理论选修课、实践选修）"]
["第四学期"]
["1BL10009","大学体育(4)",1,32,32,null,null,"必修","通识理论","体育部"]
["1BH16003","毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论",3,48,36,12,null,"必修","通识理论","马院"]
["1BS07002","思想政治理论课综合实践",2,"2周",{"$nulls":3},"必修","通识实践","马院"]
["0BL08170","综合英语(4)",4,64,56,8,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08174","英语阅读(4)",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08178","英语听力(4)",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08182","英语演讲与辩论(2)",2,32,32,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0RL08109","美国社会与文化",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08132","英语基础技能-听力",1,16,16,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08133","英语基础技能-阅读",1,16,16,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08134","英语基础技能-写作",1,16,16,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08105","英汉语言对比分析",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08020","文化与翻译",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08118","经贸英语阅读",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RH11001","动态网页制作",2,32,16,16,null,"选修","专业理论","计算中心"]
["0BS08123","听力实训(3)",1,"1周",{"$nulls":3},"必修","学科实践","外国语学院"]
["0BS08120","写作实训",1,"1周",{"$nulls":3},"必修","学科实践","外国语学院"]
["0RS08115","北京地区英语应用情况调研",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["0RS08114","文化翻译实践",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["完成相应的第二课堂素质教育要求"]
["学分小计",null,"必修18学分，建议选修5学分（包括通识理论选修课、专业理论选修课、实践选修）"]
["附表2：              英语专业分学期教学计划进程表（续2）"]
["课程编码","课程名称","学分","总学时","学时分配",null,null,"课程类别","课程性质","开课单位","备注"]
[{"$nulls":4},"理论","实验/实践","上机"]
["第五学期"]
["0BL08185","高级英语(1)",4,64,64,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08188","英国文学(1)",2,32,32,null,null,"必修","专业理论","外国语学院"]
["0BL08161","笔译理论与实践(1)",2,32,32,null,null,"必修","专业理论","外国语学院"]
["0BL08157","基础口译",2,32,32,null,null,"必修","专业理论","外国语学院"]
["0BL08126","德语(1)",4,64,64,null,null,"必修","专业理论","外国语学院","三选一"]
["0BL08128","日语(1)",{"$nulls":6},"专业理论","外国语学院"]
["0BL08165","西班牙语(1)",{"$nulls":6},"专业理论","外国语学院"]
["0RL08124","第二语言习得概论",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08107","英语文体学",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08123","计算机辅助翻译",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08122","英语教学法",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08125","语言与文化 ",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL05904","国际贸易理论与实务",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","经管学院"]
["0RS08104","计算机辅助翻译实训",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["0BS08107","口译实训",1,"1周",{"$nulls":3},"必修","专业实践","外国语学院"]
["0BS08106","英语教学实习",2,"2周",{"$nulls":3},"必修","专业实践","外国语学院"]
["0RS08110","英汉翻译实践",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["0RS08108","高级英语视听实训",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["0RS08106","实用英语写作实践",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["完成相应的第二课堂素质教育要求"]
["学分小计",null,"必修17学分，建议选修5学分（包括通识理论选修课、专业理论选修课、实践选修）"]
["第六学期"]
["0BL08186","高级英语(2)",4,64,64,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08189","英国文学(2)",2,32,32,null,null,"必修","专业理论","外国语学院"]
["0BL08162","笔译理论与实践(2)",2,32,32,null,null,"必修","专业理论","外国语学院"]
["0BH08101","高级英语写作",2,32,28,4,null,"必修","专业理论","外国语学院"]
["0BL08134","语言学概论",2,32,32,null,null,"必修","专业理论","外国语学院"]
["0BL08127","德语(2)",4,64,64,null,null,"必修","专业理论","外国语学院","三选一"]
["0BL08129","日语(2)",{"$nulls":6},"专业理论","外国语学院"]
["0BL08166","西班牙语(2)",{"$nulls":6},"专业理论","外国语学院"]
["0BL08190","文献阅读与学术论文写作(1)",2,32,32,null,null,"必修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08021","跨文化交流",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08126","应用语言学研究方法",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08127","英语教育",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08112","英语电影赏析",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08137","翻译学",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08002","科技英语翻译",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RS08111","新闻英语翻译 ",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["0RS08103","外贸函电",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["0RS08117","文学作品模仿实践",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["0BS11002","计算机技能实习(2)",1,"1周",{"$nulls":3},"必修","学科实践","计算中心"]
["0RS08109","中小学英语教学实践",2,"2周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["完成相应的第二课堂素质教育要求"]
["学分小计",null,"必修19学分，建议选修4学分（包括通识理论选修课、专业理论选修课、实践选修）"]
["附表2：              英语专业分学期教学计划进程表（续3）"]
["课程编码","课程名称","学分","总学时","学时分配",null,null,"课程类别","课程性质","开课单位","备注"]
[{"$nulls":4},"理论","实验/实践","上机"]
["第七学期"]
["0BL08187","高级英语(3)",4,64,64,null,null,"必修","学科理论","外国语学院"]
["0BL08133","美国文学",2,32,32,null,null,"必修","专业理论","外国语学院"]
["0BL08191","文献阅读与学术论文写作(2)",2,32,32,null,null,"必修","专业理论","外国语学院"]
["0BL08163","笔译理论与实践(3)",2,32,32,null,null,"必修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08024","高级口译",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08128","语言学流派",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08130","英语名篇选读",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08131","高级英语技能--听力",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08135","高级英语技能--阅读",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08136","高级英语技能--写作",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0RL08139","商务英语口译",2,32,32,null,null,"选修","专业理论","外国语学院"]
["0BS08125","笔译实践",1,"1周",{"$nulls":3},"必修","专业实践","外国语学院"]
["0RS08102","商务英语口译实训",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["0RS08112","外宣翻译实践",1,"1周",{"$nulls":3},"选修","专业实践","外国语学院"]
["完成相应的第二课堂素质教育要求"]
["学分小计",null,"必修11学分，建议选修4学分（包括通识理论选修课、专业理论选修课、实践选修）"]
["第八学期"]
["0BS08127","毕业论文",8.5,"17周",null,"17周",null,"必修","专业实践","外国语学院"]
["完成相应的第二课堂素质教育要求"]
["学分小计",null,"必修8.5学分，建议选修0学分（包括通识理论选修课、专业理论选修课、实践选修）"]

{"sheet":"附件3.3","index":2,"n_rows":9,"n_cols":6,"rows_kept":9,"merged":[[0,0,0,5],[1,0,2,0],[1,1,1,2],[1,3,1,4],[1,5,2,5],[6,1,6,5],[8,1,8,2],[8,3,8,4]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["附表3：                   英语专业学分分配表"]
["教育层次","理论（含课内实践）",null,"实践",null,"合计"]
[null,"必修","选修","必修","选修"]
["通识教育",22,"至少选修8学分",2,"-",32]
["学科基础教育",60,"-",9,"-",69]
["专业教育",30,"至少选修20学分",12.5,"至少选修6学分",68.5]
["第二课堂\n（素质教育专项）","第二课堂素质教育学分不计入学分绩点"]
["小计",112,"至少选修28学分",23.5,"至少选修6学分",169.5]
["总计",140,null,29.5,null,169.5]

{"sheet":"附件3.4","index":3,"n_rows":105,"n_cols":16,"rows_kept":105,"merged":[[0,0,0,15],[1,0,2,0],[1,1,2,1],[1,2,2,2],[1,3,2,3],[1,4,1,15],[3,0,16,0],[17,0,31,0],[32,0,38,0],[39,0,39,15],[40,0,41,0],[40,1,41,1],[40,2,41,2],[40,3,41,3],[40,4,40,15],[42,0,78,0],[42,2,44,2],[79,0,79,15],[80,0,81,0],[80,1,81,1],[80,2,81,2],[80,3,81,3],[80,4,80,15],[82,0,104,0],[103,1,103,2],[104,1,104,2]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["附表4：                   英语专业毕业要求实现矩阵"]
["教育层次","课程名称","学分","课程类别","修读课程可实现毕业要求情况"]
[{"$nulls":4},"毕业要求1","毕业要求2","毕业要求3","毕业要求4","毕业要求5","毕业要求6","毕业要求7","毕业要求8","毕业要求9","毕业要求10","毕业要求11","毕业要求12"]
["通识教育","思想道德修养与法律基础",3,"必修",{"$nulls":5},"√"]
[null,"马克思主义基本原理概论",3,"必修",{"$nulls":5},"√"]
[null,"中国近现代史纲要",3,"必修",{"$nulls":5},"√"]
[null,"毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论",3,"必修",{"$nulls":5},"√"]
[null,"高等数学C(1)(2)",6,"必修",{"$nulls":5},"√"]
[null,"大学体育(1)-(4)",4,"必修",{"$nulls":5},"√"]
[null,"思想政治理论课综合实践",2,"必修",{"$nulls":5},"√"]
[null,"自然科学与信息技术",{"$nulls":7},"√"]
[null,"经济管理",{"$nulls":7},"√"]
[null,"人文社科",{"$nulls":7},"√"]
[null,"创新创业",{"$nulls":7},"√"]
[null,"艺术与体育",{"$nulls":7},"√"]
[null,"跨文化沟通与交流",{"$nulls":7},"√"]
[null,"卓越工程师素质教育",{"$nulls":7},"√"]
["学科基础教育","综合英语(1)(2)(3)(4)",16,"必修","√"]
[null,"英语阅读(1)(2)(3)(4)",8,"必修","√"]
[null,"英语口语(1)(2)",4,"必修","√"]
[null,"英语演讲与辩论(1)(2)",4,"必修","√"]
[null,"英语写作基础(1)(2)",4,"必修","√"]
[null,"英语听力(1)(2)(3)(4)",8,"必修","√"]
[null,"英语语法",2,"必修","√"]
[null,"英语国家概况",2,"必修",null,"√"]
[null,"高级英语(1)(2)(3)",12,"必修","√"]
[null,"专业认识实习",2,"必修","√"]
[null,"语音实训(1)",1,"必修","√"]
[null,"写作实训",1,"必修","√"]
[null,"听力实训(1)(2)(3)",3,"必修","√"]
[null,"计算机技能实习(1)",1,"必修",{"$nulls":6},"√"]
[null,"计算机技能实习(2)",1,"必修",{"$nulls":6},"√"]
["专业教育","英国文学(1)(2)",4,"必修",null,null,"√"]
[null,"笔译理论与实践(1)(2)(3)",6,"必修","√"]
[null,"基础口译",2,"必修","√"]
[null,"高级英语写作",2,"必修","√"]
[null,"语言学概论",2,"必修",null,null,"√"]
[null,"美国文学",2,"必修",null,null,"√"]
[null,"文献阅读与学术论文写作(1)(2)",4,"必修",{"$nulls":7},"√"]
["附表4：                   英语专业毕业要求实现矩阵（续1）"]
["教育层次","课程名称","学分","课程类别","修读课程可实现毕业要求情况"]
[{"$nulls":4},"毕业要求1","毕业要求2","毕业要求3","毕业要求4","毕业要求5","毕业要求6","毕业要求7","毕业要求8","毕业要求9","毕业要求10","毕业要求11","毕业要求12"]
["专业教育","德语(1)(2)",8,"必修",{"$nulls":3},"√"]
[null,"日语(1)(2)",null,"必修",{"$nulls":3},"√"]
[null,"西班牙语(1)(2)",null,"必修",{"$nulls":3},"√"]
[null,"口译实训",1,"必修","√"]
[null,"笔译实践",1,"必修","√"]
[null,"英语教学实习",2,"必修",{"$nulls":5},"√"]
[null,"毕业论文",8.5,"必修",{"$nulls":7},"√"]
[null,"翻译学",2,"选修","√"]
[null,"文化与翻译",2,"选修","√"]
[null,"科技英语",2,"选修","√"]
[null,"计算机辅助翻译",2,"选修","√"]
[null,"高级口译",2,"选修","√"]
[null,"会计基础",2,"选修",{"$nulls":4},"√"]
[null,"广告学",2,"选修",{"$nulls":4},"√"]
[null,"国际贸易理论与实务",2,"选修",{"$nulls":4},"√"]
[null,"经贸英语阅读",2,"选修",{"$nulls":4},"√"]
[null,"汉语修辞与写作",2,"选修",null,"√"]
[null,"英语修辞",2,"选修",null,null,"√"]
[null,"词汇学",2,"选修",null,null,"√"]
[null,"英汉语言对比分析",2,"选修",null,null,"√"]
[null,"第二语言习得概论",2,"选修",null,null,"√"]
[null,"英语文体学",2,"选修",null,null,"√"]
[null,"应用语言学研究方法",2,"选修",null,null,"√"]
[null,"英语教学法",2,"选修",{"$nulls":4},"√"]
[null,"英语教育",2,"选修",{"$nulls":4},"√"]
[null,"语言学流派",2,"选修",null,null,"√"]
[null,"中国文化概论(英)",2,"选修",null,"√"]
[null,"古希腊罗马神话",2,"选修",null,"√"]
[null,"欧洲文化",2,"选修",null,"√"]
[null,"英语电影赏析",2,"选修",null,"√"]
[null,"英语名篇选读",2,"选修",null,null,"√"]
[null,"英国社会与文化",2,"选修",null,"√"]
[null,"美国社会与文化",2,"选修",null,"√"]
[null,"语言与文化",2,"选修",null,"√"]
[null,"跨文化交流",2,"选修",null,"√"]
[null,"动态网页制作",2,"选修",{"$nulls":6},"√"]
[null,"英语基础技能--听力",1,"选修","√"]
["附表4：                   英语专业毕业要求实现矩阵（续2）"]
["教育层次","课程名称","学分","课程类别","修读课程可实现毕业要求情况"]
[{"$nulls":4},"毕业要求1","毕业要求2","毕业要求3","毕业要求4","毕业要求5","毕业要求6","毕业要求7","毕业要求8","毕业要求9","毕业要求10","毕业要求11","毕业要求12"]
["专业教育","英语基础技能--阅读",1,"选修","√"]
[null,"英语基础技能--写作",1,"选修","√"]
[null,"高级英语技能--听力",2,"选修","√"]
[null,"高级英语技能--阅读",2,"选修","√"]
[null,"高级英语技能--写作",2,"选修","√"]
[null,"商务英语口译",1,"选修",{"$nulls":4},"√"]
[null,"外贸函电",1,"选修",{"$nulls":4},"√"]
[null,"商务英语口译实训",1,"选修",{"$nulls":4},"√"]
[null,"英汉翻译实践",1,"选修","√"]
[null,"新闻英语翻译",1,"选修","√"]
[null,"外宣翻译实践",1,"选修","√"]
[null,"英语国家概况实践",1,"选修",null,"√"]
[null,"英语经典阅读实训",1,"选修",null,null,"√"]
[null,"文学作品模仿实践",1,"选修",null,null,"√"]
[null,"计算机辅助翻译实训",1,"选修","√"]
[null,"实用英语写作实践",1,"选修","√"]
[null,"语音实训(2)",1,"选修","√"]
[null,"高级英语视听实训",1,"选修","√"]
[null,"文化翻译实践",1,"选修","√"]
[null,"北京地区英语应用情况调研",1,"选修",{"$nulls":7},"√"]
[null,"中小学英语教学实践",2,"选修",{"$nulls":5},"√"]
[null,"英语类竞赛市级以上级别三等奖（含）以上算2学分（详情依据学校有关规定）",{"$nulls":9},"√"]
[null,"大学生科研创新实践主持一项（结题）算2学分（详情依据学校有关规定）",null,null,"√"]